?

Log in

Венок сонетов - igorlisov [entries|archive|friends|userinfo]
igorlisov

[ website | My Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[sticky post] Венок сонетов [Dec. 30th, 2016|05:40 am]
igorlisov
Ну вот, восстановил целиком венок сонетов, который написал ещё в 18 лет. В 1989 году.

Три дня назад в фейсбуке появился сонет Сергея Калугина. Это подтолкнуло меня вспомнить про сонеты вообще и про свои конкретно.

Первыми вспомнились несколько переводов из Шекспира. Потом ещё что-то. И в конце концов стал вспоминаться венок.

Кстати, в 1995, кажется, в начале лета, я останавливался у Сергея в Москве. Играл с ним на презентации его альбома "Nigredo". (Это ещё задолго до "Оргии Праведников.)

А потом мы у него на кухне читали друг другу свои венки сонетов. По памяти.

Я читал как раз этот. Другого у меня и не было. (Да и сейчас нет)

С тех пор я о нём почти не вспоминал...

До нынешнего момента.


Восемь сонетов вспомнились почти сразу. А остальные шесть - только частично.

И тут помогли мой брат Олег и его жена Невин. Они отыскали у себя в шкафу самиздатовскую книжку с этим венком. Книжку эту сделала мой педагог по гармонии Любовь Витальевна Карпенко. Отпечатала на машинке и изготовила несколько экземпляров в твёрдом переплёте. Ещё тогда, в 89-м.

Сейчас читать это забавно. В тексте то тут то там попадается эдакая экуменистическая каша. Пафос. Выспренний слог. Точнее, попытка "высокого штиля". Топтания на месте.

Но, тем не менее - вот он. Пример того, чем может заняться влюблённый подросток. Влюблённый безответно. На пике пубертатности.



ВЕНОК СОНЕТОВ

Любимая моя! Когда б ты знала
Как мы сетями жизни пленены
Как наши сны бессильны и больны
То ты б очей моих не избегала.

И знаешь ты. Но знать, наверно, мало
Их много, знавших меру глубины...
Им - звон цепей у каменной стены
И мёртвый блеск холодного металла...

А ты летишь сквозь тонкие мгновенья
Ты - шаг в пути. Ты - камень преткновенья.
Покуда в нас горит земная твердь

Мы друг для друга меч и ожиданье.
И утоление. И испытанье.
Мы все для всех - рожденье, жизнь и смерть!

1

Любимая моя! Когда б ты знала
Что мысли, заключёные в слова
Как скошенная свежая трава -
Теряют сок и гибкость и начало...

В дыму машин и в суете вокзалов
Затишья тонущие острова
Сгорают в нас как в пламени дрова.
Их пепел твёрже камня и металла...

И все что было пеплом - стало тьмой...
Лишь кто-то бестелесный и немой
Играет песнь любви у нашей двери...

И в тишине, в мерцании струны
Услышим мы - как мало нашей веры,
Как мы сетями жизни пленены.

2

Как мы сетями жизни пленены!
Как тесен круг адамовой темницы!
Как трудно в гранях плоти уместиться
Нам, выходцам из огненной страны!...

Мы - гребень ветром движимой волны
Что к гибели своей на скалы мчится
В нас вся печаль лишённой крыльев птицы
И лишь во снах к полёту мы вольны

Но не смиряясь с участью пленённых,
Для наших тел, свободой обожжённых,
Вплетая в быт полётов светлых сны,

Мы в поисках пути творим законы...
Но их безжизненные терриконы
Как наши сны - бессильны и больны.

3

Как наши сны бессильны и больны
Все маски лиц, что видим друг на друге... -
Забрала, цепи, латы и кольчуги
Не сдержат стрел пылающей весны!..

Умершие в земле погребены
Живущие отпрянули в испуге
И виден силуэт на лунном круге.
И все под ним виновны и равны...

Смеясь и плача, в смерти и в рожденьи
Бурлят людей рода и поколенья
Пытаясь в звёздах вычислить пути...

Но тьма желаний сети им связала.
И если б ты хотела путь найти
То ты б очей моих не избегала.

4

То ты б очей моих не избегала
И не таила бы заветных слов...
Так, попадая к старику в улов
Златая рыбка в море ускользала...

А в росписях заброшенного зала
Прикосновенье к таинствам миров...
Ты помнишь? - Был так светел отчий кров
И в храме жизни нам любовь сияла...

Но мы лишились дома своего.
Томимся, ждём, не видим и не слышим.
И всё таки всесильна воля свыше -
Любовь царит во всём и вне всего!

А ты узнать пути причин искала...
И знаешь ты. Но знать, наверно, мало.

5

И знаешь ты. Но знать, наверно, мало...
Прислушайся - в тебе шумит прибой
И влажный ветер дышит над тобой
И ночь, взгляни, - так гладко расчесала

Твоих сомнений пряди... Повязала
Из облак шарф. И бережной рукой
Венец надела звёздно-золотой
Вплела покой и суету изгнала...

Смотри, касайся, чувствуй и вдыхай.
Проникни в свет и в вечности растай.
Забудь о логике. Забудь о теле.

Мы не для цифр и знаков рождены
Познанию поставлены пределы.
Их много, знавших меру глубины...

6

Их много, знавших меру глубины
Но не испивших из заветной чаши
Их облики, один другого краше
В горниле жизни смертью сожжены.

Их голоса спокойны и нежны.
Их тихий путь - земля политых пашен...
Но будет день последний зол и страшен
Слова и формы станут не нужны...

Закроют очи, издавая стоны
Оставленная в странствиях Дидона
И не прешедший к истине Эней.

Раздаст Вершитель милостью своей
Огнь - духу, пепел - телу, ночи - сны...
Им - звон цепей у каменной стены.

7

Им - звон цепей у каменной стены
Стены, которую воздвигли сами
И цепь себе, своими же руками
Надели, не поняв своей вины...

Их крепости надёжны и сильны
Их армии построены рядами
И светлый град с двенадцатью вратами
Они сожгли в пожарищах войны...

Их груз тяжёл. Их сон глубок как ночь.
Но в нашей власти тяжесть превозмочь...
Нам матерь мира силу завещала!

И не коснется нас вселенский тлен!
Не нам тюрьма! Не нам позорный плен
И мёртвый блеск холодного металла...

8

И мёртвый блеск холодного металла
Мы превратим в сияние огня!
И память о безмолвии храня
Не оскверним прозрачности кристалла!

Мы - дно морей! Мы острие кинжала!
В нас ночи тьма, в нас яркий пламень дня!
Мы цепи разобьём и те, звеня,
Падут к ногам Предвечного устало...

Дыхание к покою приведя
Мы, в ожиданьи звёздного дождя
Исполнимся надежды и терпенья...

Прошедшего и будущего нет
Лишь миг реален. Всё иное - бред...
А ты летишь сквозь тонкие мгновенья.

9

А ты летишь сквозь тонкие мгновенья
Неся в себе всю прелесть бытия...
И очарованно-пленённый, я
Ищу в тебе святого откровенья

И снова полуясные виденья
Теснят мой ум, сокрытый смысл тая
И память безвозвратная моя
Приносит мне страданья и мученья

Но знаю я - сомнения напрасны
Должна ты двигаться своим путём.
Проникнув в миг мы вечность обретём

И возродимся, юны и прекрасны
Достигнув своего освобожденья...
Ты - шаг в пути. Ты - камень преткновенья.

10

Ты - шаг в пути. Ты - камень преткновенья
Причина всех открытых мне основ
Узор моих, сплетённых явью снов
Источник мук и голос утешенья.

Но ум пытлив, он жаждет дерзновенья
И снова мы, спасаясь от оков
Теряем понимание без слов
И рвём меж нами все мосты и звенья.

Нам трудно соответствовать себе.
В нас дух борьбы. Мы отданы борьбе
Меж миром внутренним и внешним проявленьем.

Печать веков с лица нам не стереть
Покуда мы во власти воплощенья,
Покуда в нас горит земная твердь.

11

Покуда в нас горит земная твердь
Ласкать мы будем чувственности струны,
Внимать ветрам и плеску волн Нептуна,
Всё впитывать. Всё слушать. Всё смотреть.

В Коране, в Библии и в гимнах Вед
Мы будем дверь искать из тесной гуны
И во владеньях Митры и Варуны
К Святой Горе мы принесём обет.

В весенней нови, в запахе цветенья
Смешение кровей и тел сплетенье
Для нас - лишь шаг к познанию себя

Все ближе дверь, все меньше расстоянье...
Но снова - ненавидя и любя
Мы друг для друга меч и ожиданье...

12

Мы друг для друга - меч и ожиданье...
И в полустертых символах любви
Прочтя восторг, блуждающий в крови
Роняем с уст мольбу и заклинанье:

"Всех старых чувств и мыслей окончанья
Умрите! Свет любви свой лик яви!
Приди к земле, воскресни и живи
Священный дар, небесное созданье!"

И вновь наш дух раздвоен и томим
Небесным притяженьем и земным
И смертью обречён на увяданье...

Что было - умерло. Что будет - не взошло.
Но в нашем имени таит число
И утоление и испытанье.

13

И утоление. И испытанье.
Вода и пламень. Тишь и гул камней
Нас закалят и сделают сильней
И выплавят из голоса молчанье.

Для тех, кто брал в пути не только знанье,
Кто в реку брошен был меж двух огней,
Для тех, кто проникал сквозь плотность дней
Уже не будет смерти мирозданья.

Сокровищ неба вору не украсть.
И все ж, средь званых - избранных лишь часть
И горе тем кто зло посеет в мире...

Но горе их лишь в том, что им терпеть
Придётся дольше путь. И суд наш шире -
Мы все для всех - рожденье, жизнь и смерть.

14

Мы все для всех - рожденье, жизнь и смерть.
На суше мы - и пастырь и ягнята
В воде мы - соль и бледный цвет агата
А в небе - звёздной пыли круговерть

Нам выпало томиться и гореть
В плену земных восходов и закатов
Чтоб после - вдохновенно и крылато
Воскреснув - никогда не умереть!

И там где мы - останутся лишь тени...
Ну а пока - мы - скользкие ступени
Для нас самих в мятущейся борьбе

И в поисках заветного начала...
Но сколько сокровенного в тебе,
Любимая моя. Когда б ты знала!...

15

Любимая моя! Когда б ты знала
Как мы сетями жизни пленены
Как наши сны бессильны и больны
То ты б очей моих не избегала.

И знаешь ты. Но знать, наверно, мало
Их много, знавших меру глубины...
Им - звон цепей у каменной стены
И мёртвый блеск холодного металла...

А ты летишь сквозь тонкие мгновенья
Ты - шаг в пути. Ты - камень преткновенья.
Покуда в нас горит земная твердь

Мы друг для друга меч и ожиданье.
И утоление. И испытанье.
Мы все для всех - рожденье, жизнь и смерть!

(1988-89)
Игорь Лисов
linkReply

Comments:
[User Picture]From: sophieocean
2016-12-30 03:52 am (UTC)

огненный поток hurrying to join the river of Love

Un style trés beau et très subtil.
emplis d'émotions, gardées secrètes,
de rêves
d'espoirs
cachant même son désespoir, et disant tout pour ne révéler rien...
comme maintenant..
déjá
what has changed since?
you are still searching
you have already found it.
inside the walls
all around you
in the eyes
and you know
you are running fork a verse to the other a sonnet to the other, like a ruisseau fougueux ручеек вспыльчивый , who cannot wait to become a river, to join Névé, and hurry as he runs after love , for love, and stop only at unveiling his sentiments....
))
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: sophieocean
2017-02-14 04:41 pm (UTC)

Mon Amour

I read this today, and it fill me with so strong feelings, such a wave that i cant read, my eyes are troubled, i read above the lines, and history repeat itself, i read our lives in the ether of those lines, like an echo of your soul from the future, into the future, more than from the past. here. In this present,. How can you be so lost, and still not see the path., How can you lose your way for so long that now you cant see that you became the chain and the sword, the cold and the stone of achoppement, you, who once cried your love, unrequited. You met love, but have now closed the heart, who once openly flow an unstoppable river of love. I am so deeply moved, love always found a way. Out.
(Reply) (Thread)